Voyage Birmanie
La birmanie du nord au sud

PlutĂ´t Myanmar ?

Les incontournables de Birmanie en moins de trois semaines : une immersion complète pour une découverte exhaustive, entre nature et culture.

L'aventure

Shan, Padaung, Karen… le Myanmar abrite de nombreuses ethnies. Du Nord vers le Sud, l'alternance entre randonnées et visites de sites culturels présente une grande diversité. Temples de Bagan, lac Inle, rocher d'Or, Etat Karen constituent autant de points forts. La gentillesse et le sourire des Birmans ne manqueront pas de vous surprendre. Un voyage complet pour découvrir le plus exotique des pays d'Asie du Sud-Est.

4 bonnes raisons de faire ce voyage

  1. La découverte culturelle du Myanmar : monastères de Mandalay, pagodes de Bagan, Shwedagon à Yagon et Rocher d’Or.
  2. La randonnée avec nuits dans les monastères dans les pays Shan et Karen.
  3. La navigation sur le lac Inle à la découverte des villages flottants.
  4. L’accès via Mandalay et les vols intérieurs pour optimiser le temps sur place.

En savoir plus DĂ©couvrir le programme complet et les tarifs

Le programme de la rando

  • Jour 1 FranceÂ…

    Vol pour Mandalay. Nuit à bord.

  • Jour 2 Â… Mandalay

    Arrivée à Mandalay, accueil par notre chauffeur, puis transfert et installation à l’hôtel. Selon l’heure d’arrivée, repos à l’hôtel ou visite libre de la ville. Un document avec nos conseils vous sera remis par la réception de l’hôtel. Parmi les visites que nous vous conseillons : le monastère Shwenandaw richement orné de sculptures de teck, la pagode Kyauktawgyi et son bouddha assis, taillé dans un seul bloc de marbre, ou la pagode Kuthodaw et ses stupas blancs abritant 729 stèles de marbre dorées à la feuille sur lesquelles 2400 moines ont gravé l’intégralité du canon bouddhique. La visite d’un atelier de fabrication de feuilles d’or pourra également éveiller votre curiosité.


    HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas libre. Transfert : 45 mn.

  • Jour 3 Mandalay - Mingun - Ava - U Bein - Mandalay

    Ce matin, notre guide francophone nous retrouve à l’hôtel pour un départ matinal. Nous embarquons sur un bateau local pour une traversée du fleuve Irrawaddy vers Mingun. Nous découvrons la beauté de Mingun en commençant par sa célèbre pagode, qui aurait pu être le plus grand temple du monde si le roi Bodawpaya n’avait pas arrêté sa construction avant qu’elle ne soit finie. Nous passons ensuite devant la fameuse cloche de Mingun, qui pèse 90 tonnes, avant d’arriver devant la superbe pagode Hsinbyume, à l’architecture originale : construite en 1816 par le petit-fils et successeur de Bagyidaw Bodawpaya, elle est dédiée à la mémoire de sa première épouse, la princesse Hsinbyum. Nous reprenons le bateau pour revenir à Mandalay (déjeuner à bord pour profiter de la fraîcheur du fleuve). De retour à quai, un court transfert en voiture et bateau nous permet de rejoindre la cité d’Ava. Nous explorons, à pied, la presqu’île, qui recèle, dans la végétation luxuriante, de nombreux temples anciens. Nous visitons notamment le monastère en bois de Bagaya, célèbre pour ses fines sculptures. La prochaine étape nous conduit à Amarapura, qui signifie “ville de l’immortalité”, où nous aurons certainement l’occasion de croiser quelques moines en méditation. Nous rejoindrons enfin pour admirer le coucher du soleil le légendaire pont U Bein, le plus long pont en teck du monde, construit en 1782.


    2 h de navigation. HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h de route.

  • Jour 4 Mandalay - Pakkoku - Bagan

    Nous quittons Mandalay pour rejoindre Bagan part une route fascinante. Nous longeons la rive est de l’Irrawaddy et traversons de charmants villages sur la route menant à Myingyan. Des champs de millet, sésame et coton défilent sous nos yeux. Arrivée à Pakokku en fin de matinée et visite en tuk-tuk. Le marché de Thanaka, situé dans un ancien monastère, fera l’objet d’une première visite. Ses superbe étals sont réputés dans tous le pays. Puis visite d’une fabrique de cheroots, les cigares birmans. Dans l’après midi, nous prenons le bateau jusqu’à Bagan. Arrivée pour le coucher du soleil, lorsque les pagodes prennent leur couleur dorée : un moment unique… si la météo est favorable !


    2 h de croisière. Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3 h 30.

  • Jour 5 Bagan à vélo

    Départ de l’hôtel de bonne heure pour nous rendre dans le Old Bagan afin de visiter les principaux monuments avant l’arrivée des touristes : les ruines du Palais royal, la porte de Tharabar et le temple Ananda (bijou de l’architecture birmane avec ses quatre immenses bouddhas), puis l’Ananda Okkyaung (un des derniers monastères en briques du pays). Après la pause déjeuner, nous continuons notre découverte de Bagan à vélo. C’est le moyen de transport le plus commode pour sortir des sentiers battus et retrouver un peu de quiétude dans ce décor qui appelle à la sérénité. En fin de journée, notre guide tentera de trouver un point de vue intéressant pour profiter des lumières du coucher du soleil. Retour à l’hébergement à vélo.  


    4 h de vélo. Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir.

  • Jour 6 Bagan, entre temples et villages

    Ce matin, nous débutons la journée par le marché animé de Nyaung Oo, où les locaux viennent chaque jour acheter des produits frais. Puis, nous poursuivons notre visite de Bagan par la célèbre pagode Shwezigon, érigée au début du XI siècle par le roi Anawrahta. Nous empruntons ensuite des tuk-tuk pour nous rendre dans un petit village de la région. L’atmosphère y est paisible, propice à la découverte du mode de vie local tout en visitant quelques pagodes ou monastères peu fréquentés. Dans l’après-midi, nous faisons halte dans un atelier de laques où nous pourrons observer de nombreux étudiants travailler sous les ventilateurs. Cet artisanat est en effet une spécialité de la région de Bagan. Pour finir la journée, nous tenterons de trouver un bel endroit pour observer le coucher du soleil sur la plaine de Bagan, un spectacle dont on ne se lasse pas !


    2 h de marche. HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin, midi, soir.

  • Jour 7 Bagan - lac de Tamarind

    Transfert pour la petite ville de Salay, nichée au bord du fleuve Irrawaddy, au sud de Bagan. En route, nous faisons une halte dans un village pour découvrir le marché local. Arrivée à Salay, le guide nous fait visiter l’un des monastères de la ville toujours en activité, ainsi que le temple Yoke Sone Kyaung. Au petit village de Tamarind Lake, une famille birmane, qui fait partie d'un projet communautaire, nous invite à déjeuner et nous reçoit pour la nuit dans sa maison traditionnelle. Puis, nous faisons un tour à pied dans le village pour découvrir la campagne environnante. Retour au village en fin de journée pour participer à la préparation du repas du soir chez nos hôtes.  


    2 h de marche. HĂ©bergement : chez l'habitant. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h 30.

  • Jour 8 Lac Tamarind - Kalaw

    Tôt dans la matinée, nous prenons le petit déjeuner préparé par nos hôtes. Un dernier petit tour dans le village pour faire nos adieux avant de prendre la route en direction de Kalaw. En chemin, nous ferons une pause rapide au pied du mont Popa. Ce petit sommet est un haut lieu de pèlerinage bouddhiste, où siègeraient selon la tradition différents esprits connus sous le nom de “nats”. Ce magnifique promontoire, très esthétique vu de loin, ne mérite pas vraiment que l’on en fasse l’ascension. Nous reprenons donc la route puis faisons une pause déjeuner dans la petite ville de Meitkila, qui marque la frontière entre les plaines sèches du centre du pays et le paysage vallonné de l’état Shan. Avant de rejoindre l’hôtel à Kalaw, nouvelle halte pour découvrir une statue très originale de Bouddha dont la structure est en bambou. La journée s’achève par la visite de la grotte de Shwe Oo Min qui abrite de nombreuses représentations de Bouddha. Nous rejoignons l’hôtel pour nous rafraîchir avant le dîner.


    HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin, midi, soir.

  • Jour 9 Kalaw - monastère de Wa Gyi Myaung

    Transfert au village de Tha Yet Pu, point de départ d’une randonnée de deux jours au cœur de l’état Shan qui nous mènera jusqu’au majestueux lac Inlé. Les premières heures de marche se déroulent paisiblement entre cultures et villages reculés. En fin de matinée, nous arrivons au charmant hameau de Su Pan Inn, un endroit idéal pour la pause déjeuner, soit chez l’habitant, soit dans un monastère. Dans l’après-midi, le décor change : nous traversons une forêt de bambous menant par un chemin un peu raide jusqu’à un très beau point de vue sur la vallée. Arrivée au monastère du village de Wa Gyi Myaung, nous posons les sacs et prenons le temps de profiter de l’atmosphère paisible des environs et de découvrir le mode de vie local. Un dîner “maison” sera servi dans une salle commune du monastère avant une bonne nuit de sommeil.


    HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3 h.

  • Jour 10 Monastère de Wa Gyi Myaung - lac Inlé

    Dans les monastères, la journée commence dès l’aube. Après un solide petit déjeuner, nous faisons nos adieux à nos hôtes pour prendre la direction du lac Inlé. Notre marche de la matinée se déroule à flanc de colline, entre cultures maraîchères et paysages vallonnés pour finalement atteindre, en fin de matinée, le village de Khaung Daing, sur les rives du grand lac Inlé. De là, nous embarquons à bord d’une pirogue motorisée pour rejoindre d’abord un restaurant local sur le lac pour le déjeuner puis notre hôtel à Nyaung Shwe pour un peu de repos avant la suite du programme. En fin d’après-midi, nous découvrons le village d’Inpawkhone, connu à travers le pays pour ses ateliers de tissage de la soie. Nous en profitons également pour visiter une petite usine de cigares dont la fabrication se fait toujours à la main. Après cette découverte de l’artisanat local, nous reprenons la pirogue privée pour rejoindre Nyaung Shwe : alors que le soleil commence sa course à l’horizon et offre une belle lumière dorée, nous parcourons les jardins flottants qui font la réputation du lac Inlé.


    Distance : 13 km. 4 h de marche. HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin, midi, soir.

  • Jour 11 Traversée du lac Inlé jusqu'à Sagar

    Nous partons aujourd’hui pour une croisière vers Sagar, au cœur de l’Etat Shan. Durant cette excursion, nous traversons de nombreux villages lacustres, dont ceux des ethnies Shan, Pa-O et Intha, où la plupart des habitants vivent dans des maisons sur pilotis. Nous faisons escale au village de Taung Toe, qui abrite de nombreuses pagodes construites au XVIe siècle, avant d’arriver à Sagar, site archéologique méconnu situé dans la partie sud du lac Inlé. D’impressionnants vestiges sont nichés dans les collines boisées alentour ou enfouis sous l’eau : stupas, temples et pagodes n’ont subi que les outrages du temps et de la végétation. Nous poursuivons ensuite l’excursion en pirogue, avant d’arriver en fin de journée à notre hébergement, donnant sur le lac Inlé.


    6 h de navigation. HĂ©bergement : bungalow. Repas inclus : matin, midi, soir.

  • Jour 12 Randonnée sur les hauteurs du lac Inlé

    Ce matin, une pirogue nous emmène jusqu’au village de Ma Gyi Gone, au sud-est du lac, où commence la randonnée. Nous traversons à pied de nombreux villages, dont celui de Moe Kaung, où l’ethnie Pa-O cultive traditionnellement de nombreux légumes et fait pousser les feuilles utilisées pour la fabrication des cheroots, les célèbres cigares birmans. Après l’effort, le réconfort ! Un déjeuner simple sera servi dans une petite maison locale. En début d’après-midi, nous continuons en direction du village Pa-O de Mann Aung, que nous atteindrons après une heure et demie de marche. En chemin, nous traversons notamment les petits villages de Tat Gyi, Ban Byin et Kon Lon. Arrivés à Mann Aung, nous pourrons prendre le temps de nous rafraîchir avant d’entamer la dernière partie de l’itinéraire jusqu’à Nampan, le plus grand village du lac Inlé, d’où nous rejoignons l’hôtel en pirogue.


    Distance : 16 km. 4 h 30 de marche - 2 h de navigation. HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin, midi, soir.

  • Jour 13 Heho - Yangon

    Tôt ce matin, nous prenons le temps de visiter le célèbre marché du lac, le “marché de 5 jours”, qui change de localité selon un calendrier spécifique (le marché ne se tient pas les jours de nouvelle et pleine lunes). Chaque jour, habitants du lac et membres des tribus alentour s’y rendent  pour vendre et échanger leur production. Il est temps ensuite de prendre la route de l’aéroport et le vol du matin à destination de Yangon. A l’arrivée, direction le centre-ville, où nous déposons les affaires à l’hôtel. Puis nous nous rendons à la majestueuse pagode Shwedagon, “habillée” de 40 tonnes de feuilles d’or ! Censé abriter des reliques de Bouddha et de trois de ses prédécesseurs, c’est l’un des sites les plus sacrés du pays. Les dévots y effectuent leur circumambulation, marquant des pauses pour se recueillir et prier. Ces innombrables sanctuaires dorés scintillent sous la lumière du soleil couchant, un moment fort ! Dîner typique birman.


    1 h de marche. HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h de vol.

  • Jour 14 Yangon - Hpa An

    Ce matin, nous partons pour Hpa An, capitale de l'état Karen. En chemin, nous ferons un bref arrêt dans la ville de Bago, ancienne capitale riche en temples et lieu de pèlerinage majeur pour les fidèles bouddhistes. Nous passerons par les 4 statues gigantesques de Bouddha autour de la Pagode Kyaikpun et visiterons le monastère Kha Khat Wain où des centaines de moines suivent les préceptes du Bouddha.Nous poursuivons ensuite notre route vers le sud de la Birmanie et son paysage exotique. Plantations de caoutchouc, palmiers et roches karstiques commenceront à apparaitre en toile de fond à mesure que l'on se rapproche de Hpa An. Nous prendrons le déjeuner en chemin dans un restaurant local. Nous finirons notre journée à la pagode Shwe Yin Hmyaw, où les locaux aiment à se retrouver dans la soirée pour contempler le coucher du soleil sur la rivière. Navigation à bord d'un bateau de bois pour traverser la rivière et atteindre les petits villages paisibles. De l'autre côté, nous traverserons à pied des champs et un petit village pendant une vingtaine de minutes. Nous atteindrons finalement le pied de l'escalier qui mène au sommet du Mont Hpar Pu. Une montée de vingt minutes nous conduira au stupa qui le surplombe, d'où nous pouvons admirer la vue panoramique sur la rivière Thanlwin, le Mont Zwekabin et la ville de Hpa An au coucher du soleil. Remarque : le bateau ne présente aucun risque mais est en bateau local en bois, aucun gilet de sauvetage n'est fourni et vous devrez vous asseoir en tailleur. En cas de courant trop important, majoritairement lors de la mousson, nous nous réservons le droit de ne pas organiser cette excursion pour des raisons de sécurité.


    1 h de marche. HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 6 h .

  • Jour 15 Hpa An

    Nous rejoindrons le pied du mont Zwekabin et commencerons notre ascension du côté est. La montée peut être épuisante avec plusieurs escaliers étroits, mais la vue depuis le sommet est la meilleure des récompenses! Une fois au sommet, arrêt au monastère. En descendant du côté ouest, c'est un autre paysage, différent de la montée, qui s'offre à nous. Cette fois, de belles formations karstiques entourant la campagne de Hpa An nous accompagneront en toile de fond. De retour au pied du mont, visite du jardin de Lumbini qui abrite des centaines de bouddhas. Déjeuner dans un restaurant local. L'après-midi, visite de la grotte Sadan puis en fin de journée, découverte de la grotte de Kaw Gone. Sur le chemin du retour, pause au coucher de soleil à Kyauk Kalat, un monastère atypique et un centre de méditation construit en haut d'une pointe rocheuse, au milieu d'un lac. Depuis le sommet, nous savourons une jolie vue sur les alentours.


    Dénivelée positive : 700 m. Dénivelée négative : 700 m. 3 h 30 de marche. Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir.

  • Jour 16 Visite du Rocher d'Or, retour à Yangoun

    1 h de marche. HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 6 h 30.

  • Jour 17 Yangon...

    HĂ©bergement : hĂ´tel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 1h.

  • Jour 18 France

    Arrivée en France.

Plus d'informations sur ce circuit

Ce circuit est proposé par l'agence de voyage Allibert Trekking. Pour connaitre les prix, faire une réservation ou poser une question, rendez-vous direction sur le site internet de l'agence de voyage :

Allibert Trekking

Plus d'informations (programme détaillé, photos et tarifs)

L'agence de voyage pour ce circuit en Birmanie

Ce séjour en Birmanie est proposé par Allibert Trekking.

En savoir plus (programme détaillé et dates de départ)